- ծագել
- arise, ascend, occur
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
ծագել
Look at other dictionaries:
ԲԱՑԱԾԱԳԵՄ — (եցի.) NBH 1 470 Chronological Sequence: Unknown date, 6c ն.չ. Ի դուրս եւ յայտնի ծագել. արտափայլել. *Զճշմարտութեանն յայսմ տօնի բացածագեցին լուսոյ խորհուրդ: Գերակատար լրութիւնն յայսմ բացածագեաց աւուրս. Խոր. վրդվռ.: ն. ԲԱՑԱԾԱԳԵԼ. (2 1048) ն. Ի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՃԱՌԱԳԱՅԹԵՄ — (եցի.) NBH 2 0173 Chronological Sequence: Unknown date, 12c ն. ἑκλάμπω, ἁπαυγάω radium vel splendorem emitto, illumino, lucem edo. Ծագել յիւրմէ զճառագայթ, եւ լուսաւորել զայլս ճառագայթիւք իւրովք. ... *Արեգակն գոլով հայր՝ ճառագայթեաց զորդի:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՋԱՀԱՒՈՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0669 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 9c, 10c, 11c, 12c ն. καταλάμπω, ἕλλαμπω illumnio եւն. Լուսաւորել որպէս ջահ կամ ջահիւ. լուսատու լինել. ծագել. պայծառացուցանել. *Անմուտ արեգակնն ջահաւորեաց զընդհանուր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓԱՅԼԱՏԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0929 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c չ. ἁστράπτω, ἑξαστράπτω fulguro στίλβω splendeo, luceo τηλαυγέω longe splendorem spargo. Փայլատակունս արձակել. փայլակել. շողալ. շողշողել. փայլել. ծագել. կածկլտալ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂՕՏԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0048 Chronological Sequence: 6c, 10c, 12c չ. ἁμαυρόομαι, ἁμυδρόομαι obscuror, obfuscor, obliteror, hebetor Նսեմանալ. մթագնիլ. մեղմանալ. նուազիլ. տկարանալ. մթնշաղ ըլլալ, մթննալ, գուլնալ, պակսիլ. *Անարծարծելի է աղօտանալն: Զիա՞րդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԳ — (ոյ կամ ու, ուէ, ուց.) NBH 1 0079 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 14c գ. Կատարած գիշերոյ եւ սկիզբն տունջեան. աղօտ լոյս առաւօտու ընդ արշալուրշն նախ քան զարեւագալն. լուսանալն վաղուեան աւուր. եւ լոյս.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԱՂՕՏԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0104 Chronological Sequence: 10c Տ. ԱՆԱՂՕՏ. մ. *Անաղօտապէս ծագել ʼի ստորինս. Նար. առաք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԽԱՌՆԱԿԱՆ — ( ) NBH 1 0159 Chronological Sequence: 13c Տ. ԱՆԽԱՌՆ. *Որպէս զլոյս պայծառ ծագել արեգական, ʼի գարշահոտ տեղիս մնալով անխառնական. Երզն. ոտ. երկն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԵԳԱԿՆԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0352 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 9c, 10c մ. ԱՐԵԳԱԿՆԱՊԷՍ ἠλιοειδῶς solis instar, vice, modo որ եւ ԱՐԵԳԱԿՆԱԲԱՐ. Որպէս արեգակնն. իբր զարեգակն. արեգական նման. *Ըստ ամենայնի հեղեալ ʼի նոսա լոյսն, յորս զկնի նոցա արեգակնապէս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԵՒ — (արեւու, յարեւէ.) NBH 1 0352 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. ἤλιος sol Նոյն ընդ Արեգ, այսինքն Արեգակն. որ եւ կոչի Արեւու ակն. եւ Լոյսն կամ շողն արեգական, իբր Երեւեցուցիչ ամենայնի: *Ոչ արեւ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԵՒԱԳԱԼ — (ի կամ ոյ.) NBH 1 0352 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c գ. Ժամ գալստեան կամ ծագման արեւու. որ եւ ԱՐԵՒԱԾԱՅՐՔ. ԱՐԵՒԱՑԱՅԹ. ԱՐԱՒԱՀԱՐՔ. արեւցաթ *Գան ʼի գերեզմանն ընդ արեւագալն. Մրկ. ՟Ժ՟Զ 2. յն. ընդ ծագել արեդական. *Առաւօտին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
